RICHMOND, Calif. – Several thousand Richmond residents have filed legal claims against Chevron Corp., seeking compensation for a refinery fire that fouled the region's air for hours and sent more than 4,000 people to seek medical care for breathing problems and irritated eyes.